[Buku Bahasa Indonesia] Ghost Fleet

Tidak ada geng yang peduli dengan sandera sejak spesial Cina
Pasukan operasi, atas perintah kekhawatiran pengiriman terbesar negara itu, telah memusnahkan populasi tiga pulau secara keseluruhan dalam satu malam. Tapi itu tidak mengakhiri serangan. Ada enam ribu pulau berpenghuni yang tersisa. Sekarang, polisi baru saja membunuh semua orang ketika mereka merebut sebuah kapal. "Ini adalah fokus Coronado selama tiga hari ke depan," kata Simmons. "Ini adalah patroli kehadiran standar. Tapi itu terhubung dengan gambaran yang lebih besar yang diminta Kapten untuk memberi Anda penjelasan singkat: Kami akan menghubungkan dengan pasukan pengawal Direktorat pada seribu delapan ratus, menjadikan ini konvoi multinasional sejati. ”XO kemudian mengubah gambar, memperkecil dari posisi sekarang Coronado di sudut tenggara ke peta yang lebih besar yang menunjukkan lanskap strategis di seluruh Pasifik. "Ini membawa saya ke brief utama pagi ini. Itu sangat panjang. Tetapi ada abonus: jika Anda tidak tertidur pada saya, saya akan memastikan Anda mendapatkan dua kali lipat kredit PACE dan ed. "Itu membawa beberapa senyuman; Program untuk Afloat College Education, sebuah cara cepat bagi para pelaut untuk mendapatkan kredit perguruan tinggi atas uang receh Angkatan Laut, sangat populer di kalangan para kru muda. “Kami berusaha keras di sini dalam upaya multinasional ini. Ini misi bersama pertama dengan pasukan angkatan laut Direktorat sejak Washington memulai ancaman embargo, "katanya. “Yang berarti teman-teman kita dari Hainan mengaturnya dengan serius. Seperti yang dapat Anda lihat di layar, Direktorat akan memiliki salah satu kapal tangki baru di sini untuk mengisi bahan bakar, yang sebenarnya tidak diperlukan. Mereka ingin kita melihat bahwa selain memiliki ekonomi terbesar di dunia, mereka membeli kekuatan angkatan laut mereka untuk beroperasi di mana pun di planet ini. "Untuk memahami mengapa memiliki kapal seperti kapal tangki adalah masalah besar, Anda perlu mengambil langkah mundur. . Mari kita mulai dengan Dhahran tiga tahun lalu. Ketika nuklirnya — yah, secara teknis, bom kotor radiologisnya — meledak, itu membuat rumah kartu Sultan jatuh. Antara Dhahran bersinar dan pejuang yang datang setelah keluarga Al Saud, ekonomi dunia masih bergerak dari pusat industri minyak global secara efektif menjadi offline, ”katanya. Slide berikutnya menunjukkan grafik kenaikan harga energi. "Minyak akhirnya keluar dari puncak dua ratus sembilan puluh dolar setelah serangan, tetapi Anda tidak ingin tahu berapa biaya pelayaran ini untuk pembayar pajak. Begini: nikmati dirimu dan semua sinar matahari ini karena cucu-cucumu masih akan membayar tab. ”

"Mereka akan membayar ramen," kata Letnan Gupal, salah satu kapal
petugas terbaru. Ramen adalah bahasa gaul untuk RMN, renminbi, mata uang China yang, bersama dengan euro, telah bergabung dengan dolar Amerika sebagai mata uang cadangan global menyusul kejatuhan dolar pasca-Dhahran. "Setidaknya kita bisa berlayar dengan minyak kita sendiri sekarang," kata Kapten Riley . "Ketika saya bergabung kembali di Zaman Batu, minyak Timur Tengah memiliki pasar." "Cukup benar," kata Simmons. "Dan ekstraksi serpih kembali ke tingkat yang lebih tinggi daripada sebelum moratorium setelah gempa New York. Dhran membuat orang berhenti begitu peduli tentang rembesan air tanah." Peta baru cadangan energi global muncul di layar. Simmons melangkah lebih dekat ke kru dan melanjutkan. “Kapten melakukan perubahan kunci untuk fokus. Perebutan sumber daya energi baru, meningkatkan ketegangan regional di sini, di sini, dan di sini, memicu percikan bentrokan perbatasan di seluruh dunia. Fakta bahwa ladang Seaoil China Selatan adalah kekecewaan membuat tekanan baru pada Direktorat. Perburuan terus berlanjut, ”kata Jamie. “Para tukang minyak adalah cara Direktorat untuk menunjukkan bahwa minat mereka terhadap hal ini sekarang bersifat global." Sebuah cuplikan layar dari sebuah tambang merokok di Afrika Selatan menggantikan peta. "Itu adalah tambang Spiker, dekat perbatasan Afrika Selatan dengan Mozambik. Ingat itu? Semua tren ini terhubung. Bahkan dorongan baru terhadap sumber energi alternatif telah menyebabkan lebih banyak konflik daripada kerja sama. Teknologi seperti baterai matahari dan baterai dalam-dalam bergantung pada bahan langka-bumi, jarang menjadi kata yang digunakan, "kata Simmons. Gambar bergeser ke foto ikon Rakyat Tiongkok yang hijau Tank Angkatan Bersenjata melibas ke truk kendali kerusuhan Kementerian Keamanan Publik ketika kerumunan orang di Lapangan Rakyat Shanghai menyemangati tentara. "Ini penting, jadi perhatikan," kata Simmons. “Kalian semua tahu sejarah Direktorat. Ketika ekonomi dunia kawah setelah Dhahran, Partai Komunis Tiongkok yang lama tidak bisa menjaga hal-hal yang bersenandung. Kekeliruan besar mereka menyerukan kepada militer untuk menghentikan kerusuhan pekerja kota, berpikir bahwa pasukan akan melakukan pekerjaan kotor mereka untuk mereka, sama seperti di tahun'89. Mereka gagal memperhitungkan bahwa generasi baru militer dan militer yang lebih profesional, elit bisnis dan elit bisnis melihat masalahnya secara berbeda dari yang mereka lakukan. Menghalangi penjaga baru itu melihat nepotisme dan korupsi 'pangeran-pangeran kecil' yang baru saja mewarisi kekuatan mereka sebagai ancaman yang lebih besar terhadap stabilitas China daripada para perusuh. Mereka mem-boot-nya, dan sebaliknya Anda punya Direktorat
rezim yang lebih populer dan lebih kompeten daripada pemerintah sebelumnya, dan teknokratis hingga ekstrem. Tokoh bisnis dan militer telah membagi aturan dan peran. Kapitalisme dan nasionalisme bergandengan tangan, alih-alih kontradiksi lama yang mereka miliki di masa komunis. ”